{"id":165,"date":"2017-09-10T08:42:51","date_gmt":"2017-09-10T06:42:51","guid":{"rendered":"http:\/\/cheznousmeline.dsmynas.org\/Wantz-bike&#038;run\/?page_id=165"},"modified":"2025-12-18T23:07:37","modified_gmt":"2025-12-18T22:07:37","slug":"reglement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/index.php\/reglement\/","title":{"rendered":"R\u00e9glement"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.7.7&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Texture-fond-bleu-claire.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_module=&#8221;297&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header _builder_version=&#8221;4.16&#8243; title_font_size=&#8221;1px&#8221; content_font_size=&#8221;1px&#8221; background_color=&#8221;rgba(255, 255, 255, 0)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Texture-fond-bleu-claire.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; custom_margin=&#8221;-60px||-40px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;][\/et_pb_fullwidth_header][et_pb_fullwidth_header _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Texture-fond-bleu-claire.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<p><a href=\"https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bandeau-site-RunBike-2026_sans-fond-sans-Cross-Duathlon.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bandeau-site-RunBike-2026_sans-fond-sans-Cross-Duathlon.png\" width=\"1819\" height=\"374\" alt=\"\" class=\"wp-image-2160 aligncenter size-full\" srcset=\"https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bandeau-site-RunBike-2026_sans-fond-sans-Cross-Duathlon.png 1819w, https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bandeau-site-RunBike-2026_sans-fond-sans-Cross-Duathlon-1280x263.png 1280w, https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bandeau-site-RunBike-2026_sans-fond-sans-Cross-Duathlon-980x201.png 980w, https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/bandeau-site-RunBike-2026_sans-fond-sans-Cross-Duathlon-480x99.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1819px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n[\/et_pb_fullwidth_header][et_pb_fullwidth_menu submenu_direction=&#8221;downwards&#8221; fullwidth_menu=&#8221;off&#8221; dropdown_menu_bg_color=&#8221;#0c71c3&#8243; mobile_menu_bg_color=&#8221;rgba(131,0,233,0.65)&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; menu_font=&#8221;|on|||&#8221; menu_text_color=&#8221;#000000&#8243; menu_font_size=&#8221;20px&#8221; menu_letter_spacing=&#8221;1px&#8221; background_color_gradient_direction=&#8221;181deg&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Texture-fond-bleu-claire.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; min_height=&#8221;56px&#8221; dropdown_menu_animation=&#8221;expand&#8221; menu_text_shadow_style=&#8221;preset2&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Texture-fond-bleu-claire.png&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;Black Ops One||||&#8221; text_text_color=&#8221;#0d10d8&#8243; text_font_size=&#8221;60px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]REGLEMENT<br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; custom_padding=&#8221;|||53px||&#8221; inline_fonts=&#8221;Abel,Black Ops One&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Le Wantz\u2019 B&amp;R (Bike &amp; Run de la Wantzenau) est une \u00e9preuve qui se d\u00e9roule par \u00e9quipe de deux concurrents disposant d\u2019un v\u00e9lo pour deux. Pendant que l\u2019un court, l\u2019autre p\u00e9dale. Les deux \u00e9quipiers se passent le v\u00e9lo de main \u00e0 main ou en le posant au sol sur le bord du parcours sans g\u00eaner les autres concurrents.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Aucun v\u00e9lo \u00e0 assistance \u00e9lectrique n\u2019est autoris\u00e9<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Afin de participer, l\u2019\u00e9quipier doit se pr\u00e9senter :<\/span><\/li>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Sa\u00a0<strong>licence FFTri de l\u2019ann\u00e9e en cours<\/strong>.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">S\u2019il n\u2019est pas en possession d\u2019une licence FFTRI, la Licence journali\u00e8re &#8220;exp\u00e9rience&#8221; est \u00e0 prendre lors de l\u2019inscription. S\u2019il est<strong> mineur, il doit fournir une autorisation parentale.<\/strong><\/span><\/li>\n<li>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Un non licenci\u00e9 FFTRI et licenci\u00e9 FFTRI loisir devra imp\u00e9rativement r\u00e9pondre au \u00ab formulaire info sant\u00e9 \u00bb<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Les \u00e9preuves se d\u00e9roulent principalement sur des parcours avec chemins champ\u00eatre et forestiers.Le port du casque homologu\u00e9, jugulaire serr\u00e9e, est obligatoire pendant toute l\u2019\u00e9preuve pour chaque concurrent.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Deux points de contr\u00f4le seront au km 6.2 et 12.5 du parcours du bike &amp; run<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Chaque concurrent portera un dossard fix\u00e9 \u00e0 l\u2019avant et le v\u00e9lo sera muni d\u2019une plaque fix\u00e9e \u00e0 l\u2019avant du guidon (fournis par l\u2019organisation) . Pri\u00e8re de vous munir d\u2019\u00e9pingles pour la fixation des dossards en 3 points minimum. La ceinture porte dossard est autoris\u00e9e.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Les cat\u00e9gories sont celles de la FFTri.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">L\u2019arbitrage est assur\u00e9 selon la r\u00e9glementation FFTri, sports encha\u00een\u00e9s. La d\u00e9cision d\u2019un arbitre est sans appel.\u00a0La pr\u00e9sence au briefing est obligatoire. Toute aide ext\u00e9rieure est interdite.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">L\u2019organisation de l\u2019\u00e9preuve est assur\u00e9e par l\u2019entremise de la FFTri. Celle-ci ne pourra \u00eatre tenue pour responsable en cas de perte, vols, bris ainsi qu\u2019en cas d\u2019accident provoqu\u00e9 par un mauvais \u00e9tat de sant\u00e9, l\u2019\u00e9tat du terrain ou au non-respect du r\u00e8glement.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">En cas de non-participation, aucun remboursement ne sera effectu\u00e9 et la manifestation est maintenue m\u00eame en cas de m\u00e9t\u00e9o d\u00e9favorable.<\/span><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><strong>R\u00e9compenses<\/strong>\u00a0: les podiums cit\u00e9s ci-dessous recevront chacun un lot de r\u00e9compenses. Il n\u2019y aura pas de cumul de r\u00e9compenses.<\/span>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000;\">Bike &amp; Run S<\/span>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">1er de chaque cat\u00e9gorie cadets \/ juniors \/ seniors \/ v\u00e9t\u00e9rans \u00a0H \/ F \/ Mixte<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">\u00a0<\/span><span style=\"color: #000000;\">Bike &amp; Run XS<\/span>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">1er de chaque cat\u00e9gorie minimes\/cadets \/ juniors \/ seniors \/ v\u00e9t\u00e9rans \u00a0H \/ F \/ Mixte<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Bike &amp; Run Teens (Jeune 2)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">3 premier de chaque cat\u00e9gorie pupille et benjamin\u00a0 H \/ F \/ Mixte<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Bike &amp; Run Kids (jeune 1)<\/span>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">3 premier de chaque cat\u00e9gorie mini poussin et poussin\u00a0 \u00a0 H \/ F \/ Mixte<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul><\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span style=\"color: #000000; font-size: 14px;\">Par respect pour l\u2019environnement et conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation <strong>FFTri<\/strong> , aucun d\u00e9chet ne devra \u00eatre jet\u00e9 en dehors des zones de propret\u00e9 dispos\u00e9es sur le parcours sous peine de disqualification.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14px; color: #000000;\">Par sa participation au Wantz&#8217; B&amp;R (Bike &amp; Run de la Wantzenau), chaque concurrent autorise l\u2019organisation \u00e0 utiliser son image de fa\u00e7on directe ou indirecte et ceci pour une dur\u00e9e illimit\u00e9e et dans le monde. Il autorise \u00e9galement l\u2019organisateur \u00e0 publier les listings des r\u00e9sultats de toutes les \u00e9preuves sur le site internet de la manifestation.\u00a0<\/span><\/li>\n<li>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Les photos prises et diffus\u00e9es par des spectateurs ne sont pas de la responsabilit\u00e9 de l\u2019organisateur.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<p><!--<\/p>\n\n\n\n<ul>\n\n<li><span style=\"font-size: 14px;\">L'\u00e9preuve Wantz' Bike &amp; Run format S participe \u00e0 l'Alsace Cup de Bike and Run.\n\n<p>Prenez connaissance du <a href=\"http:\/\/www.alsace-triathlon.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/BIKERUN_ALSACE_CUP_2019_2020_REGLEMENT_V2_20190702.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e8glement de l'Alsace Cup<\/a>.<\/span><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n\n<p>--><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/REGLEMENT-WANTZ-Bike-Run-2026.pdf&#8221; button_text=&#8221;T\u00e9l\u00e9charger le R\u00e8glement&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.5&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;RGBA(131,0,233,0.65)&#8221; button_bg_use_color_gradient=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Avertissement Alsace Cup&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REGLEMENT Le Wantz\u2019 B&amp;R (Bike &amp; Run de la Wantzenau) est une \u00e9preuve qui se d\u00e9roule par \u00e9quipe de deux concurrents disposant d\u2019un v\u00e9lo pour deux. Pendant que l\u2019un court, l\u2019autre p\u00e9dale. Les deux \u00e9quipiers se passent le v\u00e9lo de main \u00e0 main ou en le posant au sol sur le bord du parcours sans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template-blank.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p><strong>Le r\u00e8glement du Wantz' B&R (Bike and Run de la Wantzenau 2018)<\/strong><\/p><ul><li>Le Wantz' B&R (Bike & Run de la Wantzenau) est une \u00e9preuve qui se d\u00e9roule par \u00e9quipe de deux concurrents disposant d\u2019un v\u00e9lo pour deux. Pendant que l\u2019un court, l\u2019autre p\u00e9dale. Les\u00a0 deux \u00e9quipiers se passent le v\u00e9lo de main \u00e0 main ou en le posant au sol sur le bord du parcours sans g\u00eaner les autres concurrents.<\/li><li>Afin de participer, l'\u00e9quipier doit se munir :<ul><li>s'il est licenci\u00e9, de sa <strong>licence FFTri<\/strong>.<\/li><li>s'il est non licenci\u00e9 FFTri, d'un <strong>certificat m\u00e9dical<\/strong> de non contre indication \u00e0 la pratique \"du Bike and Run en comp\u00e9tition\" OU \"de la course \u00e0 pied et du v\u00e9lo en comp\u00e9tition\" OU \"du triathlon en comp\u00e9tition\" ; ainsi que du <strong>pass journ\u00e9e<\/strong> disponible <u>ici<\/u>.<\/li><\/ul><\/li><li>Les mineurs doivent \u00eatre en mesure de fournir une attestation d'autorisation parentale.<\/li><li>Les \u00e9preuves se d\u00e9roulent principalement sur des parcours avec chemins champ\u00eatre et forestiers.<\/li><li>Le port du casque homologu\u00e9, jugulaire serr\u00e9e, est obligatoire pendant toute l\u2019\u00e9preuve pour chaque \u00e9quipier.<\/li><li>Chaque \u00e9quipier portera un dossard fix\u00e9 \u00e0 l\u2019avant et le v\u00e9lo sera muni d\u2019une plaque fix\u00e9e \u00e0 l\u2019avant du guidon (fournis par l\u2019organisation) . Pri\u00e8re de vous munir d\u2019\u00e9pingles pour la fixation des dossards en 3 points minimum. La ceinture porte dossard est autoris\u00e9e.<\/li><li>Les cat\u00e9gories sont celles de la FFTri.<\/li><li>Un temps limite \u00e0 la fin de la 1\u00e8re boucle de l\u2019\u00e9preuve M sera communiqu\u00e9 par l\u2019organisation au briefing.<\/li><li>L\u2019arbitrage est assur\u00e9 selon la r\u00e9glementation FFTri, sports encha\u00een\u00e9s. La d\u00e9cision d\u2019un arbitre est sans appel. Pr\u00e9sence obligatoire\u00a0 au briefing . Toute aide ext\u00e9rieure est interdite.<\/li><li>L\u2019organisation de l\u2019\u00e9preuve est assur\u00e9e par l\u2019entremise de la FFTri. Celle-ci ne pourra \u00eatre tenue pour responsable en cas de perte, vols, bris ainsi qu\u2019en cas d\u2019accident provoqu\u00e9 par un mauvais \u00e9tat de sant\u00e9, l\u2019\u00e9tat du terrain ou au non respect du r\u00e8glement.<\/li><li>En cas de non-participation, aucun remboursement ne sera effectu\u00e9 et la manifestation est maintenue m\u00eame en cas de m\u00e9t\u00e9o d\u00e9favorable.<\/li><li>Ravitaillement \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e et \u00e0 la fin de la 1\u00e8re boucle du M<\/li><li>Par respect pour l\u2019environnement et conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation FFTri , aucun d\u00e9chet ne devra \u00eatre jet\u00e9 en dehors des zones de propret\u00e9 dispos\u00e9es sur le parcours sous peine de disqualification.<\/li><li>Par sa participation au Wantz' B&R (Bike & Run de la Wantzenau), chaque concurrent autorise l\u2019organisation \u00e0 utiliser son image de fa\u00e7on directe ou indirecte et ceci pour une dur\u00e9e illimit\u00e9e et dans le monde.<\/li><\/ul><p><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><strong>Le r\u00e8glement de la Bike & Run ALSACE Cup 2015\/2016\u00a0<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-165","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2212,"href":"https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/165\/revisions\/2212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wantz-bikeandrun.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}